Maneki neko, il gatto con la zampina alzata
Nelle pagine dei manga vi è capitato di vedere rappresentato un gatto con la zampina alzata , spesso bardato con un campanello al collo e un bavaglino, in forma di statuetta? A me sì, così ho chiesto alla mia corrispondente Keyko se fosse un portafortuna tradizionale. Maneki neko: il gatto che chiama Keyko mi ha raccontato che si tratta del Maneki neko, letteralmente "gatto che chiama" (招き猫). La zampina alzata (destra o sinistra, o entrambe) a noi occidentali può sembrare un saluto, invece secondo la cultura giapponese è un invito a venire avanti. Keyko, infatti, mi ha spiegato che il simpatico felino viene posto spesso all'entrata nei negozi per "invitare i soldi e invitare i clienti". L'origine del Maneki neko, tra sacro e profano La più antica testimonianza di Maneki neko risale al 1870, in pieno Periodo Meiji. Sull'origine di questa statua ci sono due spiegazioni: una più "sacra" e una più "profana"! La prima è